The Minnesota Timberwolves closed out their first-round Western Conference playoff series with a 110-98 Game 6 win over the Denver Nuggets, leaning on adaptability and physicality to underline a growing gap between the two sides.